viernes, 1 de marzo de 2013

Tarea Semana 4-8 de marzo

Que tengan un buen inicio de semana, la siguiente tarea se entregará para la última clase de la semana.

Copia la siguiente receta de cocina en tu cuaderno y SIN USAR EL TRADUCTOR elabora la traducción de la misma, EN LA CLASE SE TE PREGUNTARÁ para asegurarnos que hiciste la traducción correctamente.


Salmon Baked in Foil

Ingredients

4 (5 ounces each) salmon fillets
2 teaspoons olive oil plus 2 tablespoons
Salt and freshly ground black pepper
3 tomatoes, chopped, or 1 (14-ounce) can chopped tomatoes, drained
2 chopped shallots
2 tablespoons fresh lemon juice
1 teaspoon dried oregano
1 teaspoon dried thyme

Directions

Preheat the oven to 400 degrees F.
Sprinkle salmon with 2 teaspoons olive oil, salt, and pepper. Stir the tomatoes, shallots, 2 tablespoons of oil, lemon juice, oregano, thyme, salt and pepper in a medium bowl to blend.
Place a salmon fillet, oiled side down, atop a sheet of foil. Wrap the ends of the foil to form a spiral shape. Spoon the tomato mixture over the salmon. Fold the sides of the foil over the fish and tomato mixture, covering completely; seal the packets closed. Place the foil packet on a heavy large baking sheet. Repeat until all of the salmon have been individually wrapped in foil and placed on the baking sheet. Bake until the salmon is just cooked through, about 25 minutes. Using a large metal spatula, transfer the foil packets to plates and serve.

SERVES  4
Calories: 300
Total Fat: 18 grams
Saturated Fat: 3 grams
Protein: 29 grams
Total carbohydrates: 5 grams
Sugar: 3 grams
Fiber: 1.5 grams
Cholesterol: 78 milligrams
Sodium: 213 milligrams

No hay comentarios:

Publicar un comentario